美国政府今天宣布对多名内地和香港官员实施制裁，但香港 "星岛日报" 发现，美方公布的制裁名单中，香港特别行政区行政长官林郑月娥的讲话被误写，并被列为香港政务司司长的官邸。林郑月娥今日（八）午在社交网络平台上写道，这一粗心提醒她，美国政府曾向特区政府提出引渡斯诺登（爱德华·斯诺登），但提交的文件混淆了他的全名。

林郑月娥说："为何我的地址出了问题？" 我相信负责的美国官员在我 2016 年 6 月以政务司司长的身份访问美国时，曾使用我申请入境签证的资料，而忘了更新资料。最近几年，护照号码未被披露的同事可能没有申请访问美国的签证。如果我的猜测是准确的，那么将签证申请的个人资料交给财政部以作移民以外的用途，是否会违反对人权的保护？" 发言人说。

顺便说一句，我的美国签证有效期到 2026 年，"她补充道。" 由于我不想去这个国家，我似乎可以主动取消签证。

以下是林郑月娥的 Facebook 的原始内容：

美国政府对高调宣布对包括我在内的 11 名中央人民政府和特区政府官员实施所谓的 "制裁" 发表了严格的声明。

有些人想知道，为何我在公布个人资料时，说我的地址是政务司司长在山顶百加道的维多利亚大厦，即政务司司长的官邸。"负责的美国官员是否知道香港特别行政区（" 特区 ") 行政长官住在上亚厘毕道前总督府（" 总督府 ")？另一点是，有些特区政府官员，包括我在内，亦曾被披露特区护照号码，而另一些官员则没有透露他们的特区护照号码。我的同事是否连特区护照也没有呢？所有这些粗心大意使我想起了美国政府向特区政府提出引渡斯诺登（EdwardSnowden) 的建议，但提交的文件混淆了斯诺登的全名。

那麽，我的施政报告为何会出错呢？我相信负责的美国官员在我 2016 年 6 月以政务司司长的身份访问美国时，曾利用我申请入境签证的资料，而忘记更新资料。护照号码未被披露的同事，近年可能没有申请签证前往美国。如果我的猜测是准确的话，将签证申请的个人资料交予除入境事务外的部门，是否会违反保障人权的规定，是值得怀疑的。

顺便说一句，我到美国的签证有效期到 2026 年，因为我不想去这个国家，看来我也可以主动取消。