当四川省兰中市行政执法局(以下简称"市行政管理局")的工作人员参与执法工作时，餐厅的玻璃门被砸碎，一名4岁的吃东西的女婴脸部受伤，另一名孕妇休克入院。

女孩脸上有三四厘米的伤口，手臂也受了几处伤。

8月27日，酒店工作人员告诉www.thepac.cn，这名年幼的孩子仍在医院接受治疗，另一位受惊的孕妇当天下午离开了医院，没有影响胎儿。

兰中市委宣传部负责人说："几天前，市政局下属的市行政执法小组正在清理街道上的摊档时，一位酒店老板和一位城市经理争夺长凳，老板打碎了玻璃门，抓了一张正在吃饭的小女孩的脸。"该报消息称，几天前，市政局下属的城市管理执法小组正在清理沿街的摊档，一名酒店老板和一名城市管理人员竞相争夺长椅。目前，这个小女孩正在医院接受治疗，费用是城管。兰中市政府表示，目前正在调查此事。

城管饭店执法有误

8月26日，两段与兰中市管理执法部门有关的视频在网上流传。在一段视频中，一位老人在一家破碎的玻璃商店里用纸巾盖住了一个哭哭啼啼的女孩的头。这位老人也哭了。在三名穿城管制服的人旁边，其中一人正忙着和一名穿白色衣服的妇女争夺长凳，而另外两人则站在一旁拍摄视频。

在另一段视频中，城管在帮助老人和女孩上城管执法车时，可以看到她脸上的血迹。

8月27号，涉事店铺的一位店员说，8月25号上午，店铺正常营业，当时客人很多，店里的4张桌子都坐满了客人，他们在店前摆了一张小桌，当时桌子上还有几位食客。约8时后，一名身穿阆中城管局城管制服的男子来到店内，用喇叭喊"马上搬进来"，城管喊完后离开，约10分钟后，多名城管执法人员突然出现，将店前就餐的食客的凳子，桌子运走。餐馆老板赶紧把店前的另一张桌子抬进屋，一名城管队员走过来收桌子。双方在店门口拉扯时，将店前的钢化玻璃砸碎。飞溅的玻璃碴会划伤坐在门旁边的小女孩的脸部，一名孕妇受到惊吓，腹痛不已。

他说："酒店职员亦受伤。

受伤的女孩脸上缝了三针

店员说，当时城管发现有东西想离开，被老板拉走了。然后，当一名负责城市管理执法小组的人赶到时，他没有立即安排医疗，而是检查了商店的营业执照。"执照挂在墙上，他让我把它拿下来交给他。"这时，越来越多的人围着人群喊着要赶去医院，城市管理人员用汽车把孩子、孕妇送到医院。

据受伤女孩的母亲说，当她到医院时，她看到眼角受伤，肉里有玻璃，医生正在处理。脸被严重割伤，用三针缝合伤口。现在，女孩脸上一定留下了疤痕，还在考虑将来如何康复。"她非常喜欢美。她没有给她最后一支舞化妆。她没有跳过一半。"我现在怎么能得到疤痕？"女孩的母亲说，他们希望市政厅能尽快想出解决办法。目前，城市管理执法队伍已经预支了5万元的医疗费用。

受伤女孩的父亲告诉记者，孩子的脸受了3厘米多的伤。他说，他看到了警方提供的监控录像，当时店主和城管在门外打架，他们都要负责，但孩子们太天真了。"她坐在店里吃饭，一动不动，门被打破后，她的脸突然开始流血。

女孩的父亲说，应该尽一切努力治疗孩子，他不能再给孩子留下任何心理创伤。断线后，他打算带女儿去大医院做检查和咨询。

8月27日，兰中市人民政府答复说，市政府正在调查此事，调查结果将在稍后公布。

该报此前报道称，8月23日，兰中市城管与商户也发生了冲突。一名店主被许多城管撞倒，在许多地方被打伤。媒体报道后，市政管理局回应称，由于城管成员处置不当，该店已被停牌。