M、 约翰·哈里森获金史密斯奖:“科幻小说的语言应该像诗歌”
本周在网上举行的2020年金史密斯奖,由M·约翰·哈里森(M.John Harrison)在这个濒临崩溃的世界的背景下获得了"崛起到地面"(TheSunkenLandBeginstoRiseA增益的临时译名)。金史密斯奖为鼓励"最具创新性的小说"颁发了1万英镑的奖项。
金·史密斯奖评委威尔·伊夫说:站在地上"是一个微妙的现实幻想,讲述的是对中年爱情和战后安排的解构。通过一系列令人惊异的对外部景观和内心世界的跨越性描述,哈里森悄然颠覆了对我们是谁和我们从哪里来的所有现有看法。
75岁的哈里森有25多本书。他以"维里库姆"系列和"克法胡奇特拉斯三部曲"而闻名,这两部三部曲被认为是现代幻想作品的基础。他出生于英国的拉格比,现在住在什罗普郡,自1966年以来一直在写小说、短篇小说和文学批评。
哈里森被称为"学校的离经叛道者",他的新书"奋起到地面"将现代幻想、科幻小说与民间恐怖故事以及心理地理学结合起来。不仅如此,小说还将日常生活与神话、意识和无意识融为一体。
在地球深处再次升起。
在接受利奥·罗布森(LeoRobson)采访时,哈里森谈到了他对平衡这些因素的看法:"概念理论构成了一个框架,设定了参数,并限制了定义。"这是僵硬的,其含意是最大限度的。生活是一件悲哀的事情,但是通过拍下街道的照片,写下发生在你身上和周围的事情,一切都变得很清楚了。对我来说,科幻小说的语言不能完全是概念性的或纯粹的感官性的,它应该像诗歌一样。
金史密斯奖评委、传记作家和评论家弗朗西斯·威尔逊在给"新政治家"杂志的一篇文章中指出,小说的形式创新不如去年获奖作品露西·赫尔曼的1000页纽伯里波特鸭子(纽伯里波特港)。这本书几乎将全文写成一个连续的句子。但威尔逊写道,哈里森的叙述"由普通的章节组成,"其中普通的句子构成了普通的段落,但它们的内容只是被忽略的不寻常的东西。这本小说的创新植根于它的DNA。
她补充道:"这片‘沉没的土地’是荒谬的、荒凉的、感人的、怪诞的。"这是英国退欧背景下的政治预言。它发生在英国脱欧后奇怪的日常生活中,就像我们一直在做的一个梦,但却一直被遗忘。闪闪发光的句子跳到纸上,浮了起来,沉了下去。其他实验性小说解构语言、人物和形式,而哈里森则解构读者。
今年的金史密斯评审团还包括评论家克里斯·鲍尔(ChrisBauer),他是"新政治家"(The New Statesman)的长期作家,以及作家萨拉·拉迪波·曼尼卡(SarahLadipoManyika),她在2016年获得了该奖的入围。
哈里森认为,金史密斯奖是必要的,因为"小说总是需要创新。"他补充道:"我们之所以需要这个奖项,是因为我们需要一个充满活力的独立出版部门:只有这样,古怪的人、代表不足的人、发出不同声音的人和打破规则的人才能在传统世界中占据一席之地。
今年是金史密斯奖的第八年。接连获奖的还有艾莉·史密斯和尼古拉巴克(NicolaBarker)。其他入选金史密斯奖的书还有保罗·格里菲斯(Paul Griffith)的"贝多芬先生"(Mr Beethvens)、郭小卢(音译)的"爱情谈话"(Love Talk)、迪克尔·皮埃尔(DBC Pierre)的"多巴胺之城"(The City In The City Of DA)、莫妮克·罗菲(Monique Roffi)的"黑海螺美人鱼"(Black Conch美人鱼)和安娜·斯科菲尔德(Anacana